Bilanço |
I. NAKİT DEĞERLER VE MERKEZ BANKASI | 533.289.279.000 | 550.641.092.000 | 363.460.619.000 | 364.942.439.000 |
II. GERÇEĞE UYGUN DEĞ.YANSITILAN FV | 10.453.116.000 | 9.618.157.000 | 12.126.843.000 | 7.399.919.000 |
2.1 Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.1.1 Devlet Borçlanma Senetleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.1.2 Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.1.3 Alım Satım Amaçlı Türev Finansal Varlıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.1.4 Diğer Menkul Değerler | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.2 Gerçeğe Uygun Değ. Sınıf. FV | 10.453.116.000 | 9.618.157.000 | 12.126.843.000 | 7.399.919.000 |
2.2.1 Devlet Borçlanma Senetleri | 8.441.179.000 | 6.807.579.000 | 10.342.555.000 | 5.139.447.000 |
2.2.2 Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler | 690.494.000 | 1.267.952.000 | 531.582.000 | 1.227.053.000 |
2.2.3 Krediler | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.2.4 Diğer Menkul Değerler | 1.321.443.000 | 1.542.626.000 | 1.252.706.000 | 1.033.419.000 |
III. BANKALAR | 288.604.352.000 | 256.135.106.000 | 239.366.022.000 | 238.811.793.000 |
IV. PARA PİYASALARINDAN ALACAKLAR | 31.902.808.000 | 55.052.630.000 | 20.341.435.000 | 63.043.900.000 |
4.1 Bankalararası Para Piyasasından Alacaklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
4.2 İMKB Takasbank Piyasasından Alacaklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
4.3 Ters Repo İşlemlerinden Alacaklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
V. SATILMAYA HAZIR FİNANSAL VARLIKLAR (Net) | 0 | 0 | 0 | 0 |
5.1 Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler | 0 | 0 | 0 | 0 |
5.2 Devlet Borçlanma Senetleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
5.3 Diğer Menkul Değerler | 0 | 0 | 0 | 0 |
VI. KREDİLER | 2.253.442.573.000 | 1.985.190.259.000 | 1.776.363.816.000 | 1.642.474.865.000 |
6.1 Krediler | 2.253.442.573.000 | 1.985.190.259.000 | 1.776.363.816.000 | 0 |
6.1.1 Bankanın Dahil Olduğu Risk Grubuna Kullandırılan Krediler | 0 | 0 | 0 | 0 |
6.1.2 Diğer | 0 | 0 | 0 | 0 |
6.2 Takipteki Krediler | 0 | 0 | 0 | 0 |
6.3 Özel Karşılıklar (-) | 0 | 0 | 0 | 0 |
VII. FAKTORİNG ALACAKLARI | 25.001.672.000 | 18.970.334.000 | 13.085.083.000 | 10.887.319.000 |
VIII. VADEYE KADAR ELDE TUTULACAK YATIRIMLAR (Net) | 0 | 0 | 0 | 0 |
8.1 Devlet Borçlanma Senetleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
8.2 Diğer Menkul Değerler | 0 | 0 | 0 | 0 |
IX. İŞTİRAKLER (Net) | 211.446.000 | 174.501.000 | 171.905.000 | 161.539.000 |
9.1 Özkaynak Yöntemine Göre Muhasebeleştirilenler | 0 | 0 | 0 | 0 |
9.2 Konsolide Edilmeyenler | 211.446.000 | 174.501.000 | 171.905.000 | 161.539.000 |
9.2.1 Mali İştirakler | 0 | 0 | 0 | 0 |
9.2.2 Mali Olmayan İştirakler | 0 | 0 | 0 | 0 |
X. BAĞLI ORTAKLIKLAR (Net) | 15.380.125.000 | 9.764.431.000 | 8.840.163.000 | 8.586.036.000 |
10.1 Konsolide Edilmeyen Mali Ortaklıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
10.2 Konsolide Edilmeyen Mali Olmayan Ortaklıklar | 15.380.125.000 | 9.764.431.000 | 8.840.163.000 | 8.586.036.000 |
XI. BİRLİKTE KONTROL EDİLEN ORTAKLIKLAR (İŞ ORTAKLIKLARI) (Net) | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.1 Özkaynak Yöntemine Göre Muhasebeleştirilenler | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.2 Konsolide Edilmeyenler | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.2.1 Mali Ortaklıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.2.2 Mali Olmayan Ortaklıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
XII. KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN ALACAKLAR | 50.895.504.000 | 43.120.760.000 | 36.512.833.000 | 35.589.682.000 |
12.1 Finansal Kiralama Alacakları | 0 | 0 | 0 | 0 |
12.2 Faaliyet Kiralaması Alacakları | 0 | 0 | 0 | 0 |
12.3 Diğer | 0 | 0 | 0 | 0 |
12.4 Kazanılmamış Gelirler (-) | 0 | 0 | 0 | 0 |
XIII. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL VARLIKLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
13.1 Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
13.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
13.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
XIV. MADDİ DURAN VARLIKLAR (Net) | 42.350.365.000 | 39.337.050.000 | 36.678.845.000 | 28.122.557.000 |
XV. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Net) | 6.590.670.000 | 5.378.503.000 | 4.364.462.000 | 3.633.985.000 |
15.1 Şerefiye | 6.388.000 | 6.388.000 | 6.388.000 | 6.388.000 |
15.2 Diğer | 6.584.282.000 | 5.372.115.000 | 4.358.074.000 | 3.627.597.000 |
XVI. YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER (Net) | 2.828.750.000 | 2.420.111.000 | 2.416.949.000 | 2.170.186.000 |
XVII. VERGİ VARLIĞI | 27.823.454.000 | 21.219.901.000 | 20.887.831.000 | 22.587.650.000 |
17.1 Cari Vergi Varlığı | 3.743.075.000 | 243.040.000 | 159.784.000 | 410.373.000 |
17.2 Ertelenmiş Vergi Varlığı | 24.080.379.000 | 20.976.861.000 | 20.728.047.000 | 22.177.277.000 |
XVIII. SATIŞ AMAÇLI ELDE TUT. DUV | 4.246.931.000 | 3.779.126.000 | 3.807.084.000 | 3.073.075.000 |
18.1 Satış Amaçlı | 4.246.931.000 | 3.779.126.000 | 3.807.084.000 | 3.073.075.000 |
18.2 Durdurulan Faaliyetlere İlişkin | 0 | 0 | 0 | 0 |
XIX. DİĞER AKTİFLER | 119.164.314.000 | 96.712.598.000 | 102.854.520.000 | 93.181.190.000 |
AKTİF TOPLAMI | 3.821.709.468.000 | 3.498.288.811.000 | 3.002.579.379.000 | 2.877.835.339.000 |
I. MEVDUAT | 2.680.048.975.000 | 2.584.663.836.000 | 2.154.347.642.000 | 2.058.640.064.000 |
1.1 Bankanın Dahil Olduğu Risk Grubunun Mevduatı | 0 | 0 | 0 | 0 |
1.2 Diğer | 0 | 0 | 0 | 0 |
II. ALIM SATIM AMAÇLI TÜREV FİNANSAL BORÇLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
III. ALINAN KREDİLER | 90.658.845.000 | 78.344.868.000 | 68.116.773.000 | 64.747.546.000 |
IV. PARA PİYASALARINA BORÇLAR | 139.995.866.000 | 38.925.718.000 | 46.882.832.000 | 113.741.730.000 |
4.1 Bankalararası Para Piyasalarına Borçlar | 0 | 0 | 0 | 0 |
4.2 İMKB Takasbank Piyasasına Borçlar | 0 | 0 | 0 | 0 |
4.3 Repo İşlemlerinden Sağlanan Fonlar | 0 | 0 | 0 | 0 |
V. İHRAÇ EDİLEN MENKUL KIYMETLER (Net) | 85.092.926.000 | 46.690.169.000 | 28.109.501.000 | 18.382.078.000 |
5.1 Bonolar | 8.181.955.000 | 5.624.969.000 | 12.052.932.000 | 11.222.832.000 |
5.2 Varlığa Dayalı Menkul Kıymetler | 0 | 0 | 0 | 0 |
5.3 Tahviller | 76.910.971.000 | 41.065.200.000 | 16.056.569.000 | 7.159.246.000 |
VI. FONLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
6.1 Müstakriz Fonları | 0 | 0 | 0 | 0 |
6.2 Diğer | 0 | 0 | 0 | 0 |
VII. MUHTELİF BORÇLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
VIII. DİĞER YABANCI KAYNAKLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
IX. FAKTORİNG BORÇLARI | 0 | 0 | 0 | 0 |
X. KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN BORÇLAR | 5.641.680.000 | 5.090.092.000 | 2.949.292.000 | 2.820.606.000 |
10.1 Finansal Kiralama Borçları | 0 | 0 | 0 | 0 |
10.2 Faaliyet Kiralaması Borçları | 0 | 0 | 0 | 0 |
10.3 Diğer | 0 | 0 | 0 | 0 |
10.4 Ertelenmiş Finansal Kiralama Giderleri ( - ) | 0 | 0 | 0 | 0 |
XI. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL BORÇLAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.1 Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
11.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar | 0 | 0 | 0 | 0 |
XII. KARŞILIKLAR | 32.112.065.000 | 29.199.767.000 | 26.447.227.000 | 24.766.618.000 |
12.1 Genel Karşılıklar | 0 | 0 | 0 | 0 |
12.2 Yeniden Yapılanma Karşılığı | 0 | 0 | 0 | 0 |
12.3 Çalışan Hakları Karşılığı | 8.832.808.000 | 8.782.987.000 | 8.143.233.000 | 6.151.796.000 |
12.4 Sigorta Teknik Karşılıkları (Net) | 11.370.485.000 | 9.450.375.000 | 7.656.033.000 | 6.723.400.000 |
12.5 Diğer Karşılıklar | 11.908.772.000 | 10.966.405.000 | 10.647.961.000 | 11.891.422.000 |
XIII. VERGİ BORCU | 26.134.313.000 | 26.939.272.000 | 18.966.509.000 | 9.286.952.000 |
13.1 Cari Vergi Borcu | 26.006.864.000 | 26.650.939.000 | 18.779.668.000 | 9.110.954.000 |
13.2 Ertelenmiş Vergi Borcu | 127.449.000 | 288.333.000 | 186.841.000 | 175.998.000 |
XIV. SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DUR. DUV BORÇ. | 0 | 0 | 0 | 0 |
14.1 Satış Amaçlı | 0 | 0 | 0 | 0 |
14.2 Durdurulan Faaliyetlere İlişkin | 0 | 0 | 0 | 0 |
XV. SERMAYE BENZERİ KREDİLER | 81.722.002.000 | 74.320.874.000 | 67.070.618.000 | 45.233.509.000 |
XVI. ÖZKAYNAKLAR | 379.129.585.000 | 340.666.959.000 | 331.408.618.000 | 304.001.664.000 |
16.1 Ödenmiş Sermaye | 4.200.000.000 | 4.200.000.000 | 4.200.000.000 | 4.200.000.000 |
16.2 Sermaye Yedekleri | 784.434.000 | 784.434.000 | 784.434.000 | 784.434.000 |
16.2.1 Hisse Senedi İhraç Primleri | 11.880.000 | 11.880.000 | 11.880.000 | 11.880.000 |
16.2.2 Hisse Senedi İptal Karları | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.3 Menkul Değerler Değerleme Farkları | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.4 Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Farkları | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.5 Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Farkları | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.6 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Yeniden Değerleme Farkları | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.7 İşt. Bağlı Ort. ve Bir. Kont. | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.8 Riskten Korunma Fonları (Etkin kısım) | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.9 Satış Amaçlı Elde Tut.DuV | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.2.10 Diğer Sermaye Yedekleri | 772.554.000 | 772.554.000 | 772.554.000 | 772.554.000 |
16.3 Kar Yedekleri | 260.960.981.000 | 260.870.304.000 | 187.933.574.000 | 187.951.245.000 |
16.3.1 Yasal Yedekler | 7.568.508.000 | 7.297.201.000 | 5.398.316.000 | 5.357.192.000 |
16.3.2 Statü Yedekleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
16.3.3 Olağanüstü Yedekler | 253.118.126.000 | 253.298.756.000 | 182.269.331.000 | 182.328.126.000 |
16.3.4 Diğer Kar Yedekleri | 274.347.000 | 274.347.000 | 265.927.000 | 265.927.000 |
16.4 Kar veya Zarar | 53.009.838.000 | 25.165.219.000 | 91.279.430.000 | 66.271.669.000 |
16.4.1 Geçmiş Yıllar Kar/Zararı | 69.851.000 | 69.851.000 | 36.294.000 | 0 |
16.4.2 Dönem Net Kar/Zararı | 52.939.987.000 | 25.095.368.000 | 91.243.136.000 | 66.271.669.000 |
16.5 Azınlık Payları | 1.776.894.000 | 1.389.825.000 | 1.620.169.000 | 1.359.405.000 |
PASİF TOPLAMI | 3.821.709.468.000 | 3.498.288.811.000 | 3.002.579.379.000 | 2.877.835.339.000 |
Gelir Tablosu |
I. FAİZ GELİRLERİ | 359.173.497.000 | 173.824.309.000 | 540.538.651.000 | 378.422.580.000 |
1.1 Kredilerden Alınan Faizler | 261.300.504.000 | 123.538.707.000 | 392.678.020.000 | 277.006.726.000 |
1.2 Zorunlu Karşılıklardan Alınan Faizler | 34.850.242.000 | 16.171.535.000 | 39.492.748.000 | 23.409.385.000 |
1.3 Bankalardan Alınan Faizler | 14.353.131.000 | 10.899.870.000 | 10.838.986.000 | 7.584.592.000 |
1.4 Para Piyasası İşlemlerinden Alınan Faizler | 2.904.828.000 | 1.326.284.000 | 6.209.142.000 | 4.956.901.000 |
1.5 Menkul Değerlerden Alınan Faizler | 41.717.049.000 | 19.894.158.000 | 83.280.720.000 | 58.652.304.000 |
1.5.1 Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklardan | 0 | 0 | 0 | 0 |
1.5.2 Gerçeğe Uyg. Değ. Olarak Sınıf. FV | 722.262.000 | 314.092.000 | 1.062.337.000 | 754.046.000 |
1.5.3 Satılmaya Hazır Finansal Varlıklardan | 0 | 0 | 0 | 0 |
1.5.4 Vadeye Kadar Elde Tutulacak Yatırımlardan | 0 | 0 | 0 | 0 |
1.6 Finansal Kiralama Gelirleri | 3.347.781.000 | 1.603.031.000 | 6.282.592.000 | 4.625.719.000 |
1.7 Diğer Faiz Gelirleri | 699.962.000 | 390.724.000 | 1.756.443.000 | 2.186.953.000 |
II. FAİZ GİDERLERİ | 276.801.514.000 | 134.502.568.000 | 414.500.152.000 | 288.867.245.000 |
2.1 Mevduata Verilen Faizler | 240.135.274.000 | 117.257.194.000 | 371.132.294.000 | 261.405.523.000 |
2.2 Kullanılan Kredilere Verilen Faizler | 5.728.887.000 | 2.443.637.000 | 10.505.757.000 | 7.772.071.000 |
2.3 Para Piyasası İşlemlerine Verilen Faizler | 25.731.908.000 | 12.470.750.000 | 25.488.397.000 | 14.012.635.000 |
2.4 İhraç Edilen Menkul Kıymetlere Verilen Faizler | 4.476.750.000 | 2.002.691.000 | 5.351.701.000 | 3.866.418.000 |
2.5 Diğer Faiz Giderleri | 130.916.000 | 80.101.000 | 1.482.832.000 | 1.433.755.000 |
III. NET FAİZ GELİRİ/GİDERİ (I - II) | 82.371.983.000 | 39.321.741.000 | 126.038.499.000 | 89.555.335.000 |
IV. NET ÜCRET VE KOMİSYON GELİRLERİ/GİDERLERİ | 65.469.805.000 | 30.383.178.000 | 97.106.674.000 | 67.979.687.000 |
4.1 Alınan Ücret ve Komisyonlar | 92.375.343.000 | 43.314.803.000 | 141.650.649.000 | 99.608.073.000 |
4.1.1 Gayri Nakdi Kredilerden | 3.144.756.000 | 1.481.414.000 | 5.083.120.000 | 3.704.189.000 |
4.1.2 Diğer | 89.230.587.000 | 41.833.389.000 | 136.567.529.000 | 95.903.884.000 |
4.2 Verilen Ücret ve Komisyonlar | 26.905.538.000 | 12.931.625.000 | 44.543.975.000 | 31.628.386.000 |
4.2.1 Gayri Nakdi Kredilere | 30.047.000 | 19.018.000 | 93.753.000 | 68.370.000 |
4.2.2 Diğer | 26.875.491.000 | 12.912.607.000 | 44.450.222.000 | 31.560.016.000 |
V. TEMETTÜ GELİRLERİ | 251.563.000 | 8.179.000 | 179.401.000 | 173.098.000 |
VI. TİCARİ KAR / ZARAR (Net) | 4.223.934.000 | 4.190.051.000 | 7.227.055.000 | 5.501.909.000 |
6.1 Sermaye Piyasası İşlemleri Karı/Zararı | 1.240.489.000 | 1.734.169.000 | -121.708.000 | -195.130.000 |
6.2 Türev Finansal İşlemlerden Kar/Zarar | -13.779.780.000 | -762.356.000 | -21.288.449.000 | -19.078.910.000 |
6.3 Kambiyo İşlemleri Karı/Zararı | 16.763.225.000 | 3.218.238.000 | 28.637.212.000 | 24.775.949.000 |
VII. DİĞER FAALİYET GELİRLERİ | 37.327.021.000 | 19.846.810.000 | 56.616.743.000 | 36.521.747.000 |
VIII. FAALİYET GELİRLERİ/GİDERLERİ TOPLAMI (III+IV+V+VI+VII) | 189.644.306.000 | 93.749.959.000 | 287.168.372.000 | 199.731.776.000 |
IX. KREDİ VE DİĞER ALACAKLAR DEĞER DÜŞÜŞ KARŞILIĞI (-) | 42.574.486.000 | 24.065.208.000 | 58.615.266.000 | 40.189.393.000 |
X. DİĞER FAALİYET GİDERLERİ (-) | 48.725.620.000 | 22.079.305.000 | 65.865.113.000 | 44.531.369.000 |
XI. NET FAALİYET KARI/ZARARI (VIII-IX-X) | 70.704.857.000 | 34.044.382.000 | 121.902.640.000 | 86.735.101.000 |
XII. BİRLEŞME İŞLEMİ SONRASINDA GELİR OLARAK KAYDEDİLEN FAZLALIK TUTARI | 0 | 0 | 0 | 0 |
XIII. ÖZKAYNAK YÖNTEMİ UYGULANAN ORTAKLIKLARDAN KAR/ZARAR | 1.348.973.000 | 540.567.000 | 2.025.525.000 | 1.802.340.000 |
XIV. NET PARASAL POZİSYON KARI/ZARARI | 0 | 0 | 0 | 0 |
XV. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z (XI+XII+XIII+XIV) | 72.053.830.000 | 34.584.949.000 | 123.928.165.000 | 88.537.441.000 |
XVI. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) | 18.440.559.000 | 9.186.250.000 | 31.749.279.000 | 21.587.078.000 |
16.1 Cari Vergi Karşılığı | 21.562.139.000 | 8.934.984.000 | 32.962.532.000 | 22.695.585.000 |
16.2 Ertelenmiş Vergi Karşılığı | -3.121.580.000 | 251.266.000 | -1.213.253.000 | -1.108.507.000 |
XVII. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XV±XVI) | 53.613.271.000 | 25.398.699.000 | 92.178.886.000 | 66.950.363.000 |
XVIII. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GELİRLER | 0 | 0 | 0 | 0 |
18.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Gelirleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
18.2 İştirak, Bağlı Ort.Ort. Satış Karları | 0 | 0 | 0 | 0 |
18.3 Diğer Durdurulan Faaliyet Gelirleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
XIX. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GİDERLER (-) | 0 | 0 | 0 | 0 |
19.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Giderleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
19.2 İştirak, Bağlı Ort. (İş Ort.) Satış Zararları | 0 | 0 | 0 | 0 |
19.3 Diğer Durdurulan Faaliyet Giderleri | 0 | 0 | 0 | 0 |
XX. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z (XVIII-XIX) | 0 | 0 | 0 | 0 |
XXI. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) | 0 | 0 | 0 | 0 |
21.1 Cari Vergi Karşılığı | 0 | 0 | 0 | 0 |
21.2 Ertelenmiş Vergi Karşılığı | 0 | 0 | 0 | 0 |
XXII. DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XX±XXI) | 0 | 0 | 0 | 0 |
DİĞER KAR/ZARAR | 0 | 0 | 0 | 0 |
XXIII. NET DÖNEM KARI/ZARARI (XVII+XXII) | 53.613.271.000 | 25.398.699.000 | 92.178.886.000 | 66.950.363.000 |
23.1 Grubun Karı/Zararı | 52.939.987.000 | 25.095.368.000 | 91.243.136.000 | 66.271.669.000 |
23.2 Azınlık Hakları Karı/Zararı (-) | 673.284.000 | 303.331.000 | 935.750.000 | 678.694.000 |
Hisse Başına Kar/Zarar | 0 | 0 | 0 | 0 |